Čeština English Français Español Deutsch Italiano 中国

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

CONDICIONES GENERALES DE VENTA

de la empresa comercial
BAWRN.com s.r.o.
con domicilio social en Branická 213/53, 147 00 Praga 4, República Checa
no. de identificación: 046 09 298
para la venta de la mercancía mediante la tienda en línea en la dirección web www.bawrn.com


Número de cuenta para los pagos por transferencia bancaria: 2901481111/2010 Fio Bank a.s., IBANCZ8920100000002901481111, BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

Dirección para la devolución de envíos:
ADLER Czech a.s., Ostrava Business Park, Lihovarská 692/40 C, 718 00 Ostrava, República Checa

 

1. DISPOSICIONES PRELIMINARES


1.1. Las presentes condiciones generales (en lo sucesivo las "condiciones generales") de la empresa comercial BAWRN.com s.r.o., con domicilio social en Branická 213/53, 147 00 Praga 4, República Checa, No. de identificación: 046 09 298 (en lo sucesivo el "vendedor") establecen, de conformidad con lo dispuesto en el § 1751, apartado 1 de la ley No. 89/2012 Col., Código Civil, (en lo sucesivo el "Código Civil") los derechos respectivos y obligaciones recíprocas de las partes contratantes surgidos en relación o a base del contrato de compraventa (en lo sucesivo el "contrato de compraventa") celebrado entre el vendedor y otra persona física o jurídica (en lo sucesivo el "comprador") mediante la tienda electrónica del vendedor. La tienda electrónica es administrada por el vendedor en la página web colocada en la dirección web bawrn.com (en lo sucesivo la "página web"), mediante la interfaz de la página web (en lo sucesivo la "interfaz web de la tienda electrónica"). En caso de devolución o de reclamación de la mercancía, una de las partes contratantes también es el proveedor, es decir la empresa con domicilio social en ADLER Czech a.s., Oblouková 391, Skorotice, 403 10 Ústí nad Labem, República Checa.

1.2. Las disposiciones diferentes de las condiciones generales pueden ser negociadas a parte en el contrato de compraventa. Los acuerdos diferentes en el contrato de compraventa prevalecen sobre las disposiciones de las condiciones generales.

1.3. Las disposiciones de las condiciones generales forman una parte integrante del contrato de compraventa. El contrato de compraventa, así como las condiciones generales son redactadas en checo. El contrato de compraventa puede ser celebrado en checo.

1.4. El contenido de las condiciones generales puede ser modificado o complementado por el vendedor. La presente disposición no afectará a los derechos y obligaciones surgidos durante el período de vigencia de la versión anterior de las condiciones generales.

1.5. Nos reservamos el derecho a modificar sin previo aviso el contenido de nuestros textos y las condiciones generales igual que la comunicación comercial. Los pedidos aceptados anteriormente serán procesados (realizados) conforme a las condiciones generales originales anteriores.

 

2. CUENTA DE USUARIO


2.1.Tras el registro del comprador en la página web, el comprador puede acceder a su interfaz de usuario. En su interfaz de usuario el comprador puede pedir mercancías (en lo sucesivo la "cuenta de usuario"). En caso de que la interfaz web de la tienda lo permita, el comprador puede pedir mercancías incluso sin registro previo directamente de la interfaz web de la tienda.

2.2. Tras el registro en la página web y durante el pedido de mercancías, el comprador está obligado a indicar todos sus datos correcta y verdaderamente. El comprador está obligado a actualizar los datos contenidos en su cuenta de usuario tras cualquier modificación. Los datos indicados por el comprador en su cuenta de usuario y durante el pedido de mercancías son considerados correctos por el vendedor.

2.3. El acceso a la cuenta de usuario está protegido con el nombre de usuario y la contraseña. El comprador está obligado a respetar la confidencialidad de los datos de acceso a su cuenta de usuario.

2.4. El comprador no tiene derecho de posibilitar el uso de su cuenta de usuario a los terceros.

2.5. El vendedor puede eliminar la cuenta de usuario, en particular en caso de que el comprador no use su cuenta de usuario por más de un año, o en caso de incumplimiento de las obligaciones contractuales de parte del comprador (incluso las condiciones generales).

2.6. El comprador toma nota que la cuenta de usuario no debe estar disponible de forma permanente, en particular con respecto al mantenimiento necesario del equipo hardware y software del vendedor, o eventualmente el mantenimiento necesario del hardware y software de terceros.

 


3. CELEBRACIÓN DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA

3.1. Toda la presentación de las mercancías colocada en la interfaz web de la tienda es de carácter informativo y el vendedor no está obligado a celebrar el contrato de compraventa sobre estas mercancías. La disposición del § 1732, apartado 2, Código Civil no se aplicará.

3.2. La interfaz web de la tienda contiene informaciones sobre las mercancías incluso su respectivo coste. Los precios de la mercancía son indicados incluso el IVA y todas las tasas relacionadas. Los precios de la mercancía permanecen válidos durante el tiempo en que siguen siendo visualizados en la interfaz web de la tienda. La presente disposición no limita la posibilidad del comprador de celebrar el contrato de compraventa bajo las condiciones negociadas a parte.

3.3. La interfaz web de la tienda también contiene informaciones sobre los costes relacionados con embalaje y la entrega de la mercancía. La información sobre los costes relacionados con embalaje y la entrega de la mercancía indicada en la interfaz web de la tienda solo se aplica cuando la mercancía es entregada en el marco del territorio de la República Checa.

3.4. Para pedir la mercancía, el comprador rellena el formulario de pedido en la interfaz web de la tienda. El formulario de pedido contiene en particular las informaciones sobre:

3.4.1. la mercancía pedida (el comprador "introduce" la mercancía pedida en la cesta electrónica en la interfaz web de la tienda),
3.4.2. la forma de pago del precio de compra de la mercancía, los datos sobre la forma de entrega requerida de la mercancía pedida, y
3.4.3. las informaciones sobre los costes relacionados con la entrega de la mercancía (en lo sucesivo denominados conjuntamente el "pedido").

3.5. Antes de enviar el pedido al vendedor, el comprador tiene la posibilidad de verificar y cambiar los datos que el comprador ha introducido en el pedido, también con respecto a la posibilidad del comprador de encontrar y corregir errores cometidos durante la introducción de datos al pedido. El comprador envía el pedido al hacer clic en el botón "PEDIR". Los datos indicados en el pedido son considerados como correctos por el vendedor. Inmediatamente después de la recepción del pedido, el vendedor confirma su recepción a la dirección de correo electrónico del comprador proporcionada en la cuenta de usuario o en el pedido (en lo sucesivo la "dirección de correo electrónico del comprador").

3.6. Dependiendo del carácter del pedido (cantidad de las mercancías, precio de compra, supuestos gastos de transporte), el vendedor siempre tiene derecho a exigir del comprador una confirmación suplementaria del pedido (por ej. por escrito o por teléfono).

3.7. La relación contractual entre el vendedor y el comprador está formada a la entrega de la confirmación de recepción del pedido (su aceptación) que es enviada al comprador a su dirección de correo electrónico.

3.8. El comprador está de acuerdo con el uso de medios de comunicación electrónicos para celebrar el contrato de compraventa. Los gastos que surgen al comprador durante el uso de los medios de comunicación a distancia en relación a la celebración del contrato de compraventa (gastos de la conexión a Internet, gastos de las llamadas telefónicas) serán sufragados por el comprador por su cuenta, dicho gastos no siendo diferentes de la tasa básica.

3.9. El Contrato de compraventa, así como las CG formando parte del mismo, se celebran a base de la ley checa, salvo que esta entre en conflicto con la ley del estado del Comprador, y en el idioma del país del Comprador o en la versión lingüística acordada. El Contrato de compraventa en su versión escrita es archivado por el Vendedor a efectos de su cumplimiento exitoso, y no es accesible a terceros. Las informaciones sobre los pasos técnicos que llevan a la celebración del Contrato de compraventa son evidentes del proceso del pedido en la tienda en línea. El Comprador tiene la posibilidad, antes del envío mismo del Pedido, de revisar ese último y hacer las eventuales modificaciones. Las presentes Condiciones Generales de Venta están visualizadas en el sitio web de la tienda en línea, lo que hace posible su archivación y la reproducción por el Comprador.

 

4. PRECIO DE LA MERCANCÍA Y LAS CONDICIONES DE PAGO

4.1. El precio de la mercancía y los eventuales gastos relacionados con la entrega de la mercancía según el contrato de compraventa pueden ser pagados por el comprador de la siguiente manera:
en efectivo contra reembolso en el lugar indicado por el comprador en el pedido;
por transferencia bancaria a la cuenta de vendedor no.2901481111/2010, IBANCZ8920100000002901481111, BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX mantenida con Fio Bank a.s. (en lo sucesivo la "cuenta de vendedor");

4.2. Junto con el precio de compra, el comprador está obligado a pagar al vendedor también el importe convenido de los gastos relacionados con el embalaje y la entrega de la mercancía. Salvo que se indique otra cosa, con el precio de compra se entienden incluso los gastos relacionados con la entrega de la mercancía.

4.3. El comprador no exigirá un avance del comprador o cualquier otro pago semejante. Esto se entiende sin prejuicio de la disposición del artículo 4.6 de las condiciones generales en cuanto a la obligación de pagar el precio de compra de la mercancía por adelantado.

4.4. En caso del pago contra reembolso, el precio de compra es pagadero a la recepción de la mercancía. En caso del pago por transferencia bancaria, el precio de compra es pagadero en el plazo de 5 días a partir de la celebración del contrato de compraventa.

4.5. En caso del pago por transferencia bancaria, el comprador está obligado a pagar el precio de compra de la mercancía junto con el número de referencia del pago. En caso del pago por transferencia bancaria, la obligación del comprador de pagar el precio de compra se cumplirá en el momento de abono del importe correspondiente en la cuenta del vendedor.

4.6. El vendedor tiene derecho, en particular en caso de que el comprador no confirme el pedido posteriormente (artículo 3.6) a exigir el pago del precio de compra entero incluso antes del envío de la mercancía al comprador. La disposición del § 2119, apartado 1, Código Civil no se aplicará.

4.7. Los eventuales descuentos del precio de la mercancía concedidos por el vendedor al comprador no se pueden combinar.

4.8. Sobre los pagos efectuados a base del contrato de compraventa, el vendedor expedirá al comprador un documento de pago - una factura. El comprador está inscrito en el censo del IVA. El documento de pago - la factura será expedida por el vendedor al comprador tras el pago del precio de la mercancía, y se enviará por vía electrónica a la dirección de correo electrónico del comprador.

 

5. RESCISIÓN DEL CONTRATO DE COMPRAVENTA

5.1. El comprador reconoce que, en virtud de la disposición del § 1837, Código Civil, el contrato de compraventa no puede ser rescindido, entre otros casos, si este ha sido celebrado sobre la entrega de la mercancía que ha sido modificada según los deseos del comprador o para sus necesidades personales, sobre la entrega de productos perecederos así como la mercancía que fue mezclada de forma irreversible con otra mercancía después de ser entregada, sobre la entrega de la mercancía en un embalaje sellado que el consumidor ha extraído del embalaje y no que no se puede devolver por motivos sanitarios, y sobre la entrega de una grabación audio o video o un programa informático en caso de que su embalaje original haya sido dañado.

5.2.Salvo para el caso previsto en el artículo 5.1 de las condiciones generales u otro caso en que el contrato de compraventa no puede ser rescindido, el comprador como consumidor (persona física, y no jurídica o una persona física-empresario) conforme a la disposición del § 1829, apartado 1, Código Civil, tiene el derecho a rescindir el contrato en el plazo de catorce (14) días a partir de la entrega de la mercancía, este plazo comenzando a transcurrir a partir del día de la recepción de la última entrega de la mercancía en caso de que el objeto del contrato de compraventa consiste de varios tipos de mercancías o varias partes. La rescisión del contrato de compraventa debe ser enviada al comprador en el plazo mencionado anteriormente. Para rescindir el contrato de compraventa, el comprador puede utilizar el formulario modelo proporcionado por el vendedor constituyendo el anexo de las condiciones generales. La rescisión del contrato de compraventa es enviada por el comprador a la dirección de correo electrónico del vendedor ADLER Czech, a.s., Ostrava Business Park, Lihovarská 692/40C, 718 00 Ostrava - Kunčičky, República Checa.

5.3. En caso de rescisión del contrato de compraventa en virtud del artículo 5.2 de las condiciones generales, el contrato de compraventa se anulará desde el principio. La mercancía debe ser devuelta al vendedor en el plazo de catorce (14) días a partir de la rescisión del contrato a la dirección siguiente: ADLER Czech a.s., Ostrava Business Park, Lihovarská 692/40 C, 718 00 Ostrava, República Checa. En caso de rescisión del contrato de compraventa por el comprador, este último sufragará los gastos relacionados con la devolución de la mercancía al vendedor, incluso en el caso de que la mercancía no puede ser devuelta por vía postal debido a su carácter.

5.4. En caso de rescisión del contrato en virtud del artículo 5.2 de las condiciones generales, el vendedor devolverá los fondos aceptados del comprador en el plazo de catorce (14) días a partir de la rescisión del contrato de compraventa por el comprador de la misma forma en que el vendedor los ha recibido del comprador. El comprador también tiene el derecho a devolver el cumplimiento proporcionado por el comprador ya a la devolución de la mercancía por el comprador o de otra forma, en caso de que el comprador esté de acuerdo y no le surjan más gastos. En caso de que el comprador rescinda el contrato de compraventa, el comprador no está obligado a devolver los fondos recibidos al comprador antes de que el comprador le devuelva la mercancía o demuestra haber enviado la mercancía al vendedor.

5.5. El vendedor tiene derecho a incluir unilateralmente una compensación de los daños que se produjeron sobre la mercancía contra el derecho del comprador a la devolución del precio de compra.

5.6. En los casos en que el comprador, en virtud de la disposición del § 1829, apartado 1, Código Civil, tiene el derecho a rescindir el contrato, el vendedor también tiene derecho a rescindir el contrato de compraventa en cualquier momento hasta el tiempo de la entrega de la mercancía por el comprador. En este caso, el vendedor reembolsará al comprador el precio de compra sin demora indebida por transferencia bancaria a la cuenta indicada por el comprador.

5.7. En caso de que junto con la mercancía, el comprador reciba un regalo, el contrato de donación entre el vendedor y el comprador se celebra con la condición de rescisión según la cual, en caso de que el contrato de compraventa sea rescindido por el comprador, el contrato de donación sobre tal regalo deja de tener efecto y el comprador está obligado a devolver, junto con la mercancía, también el regalo al vendedor.

5.8. El comprador puede modificar o cancelar el pedido en cualquier momento hasta el tiempo de su ejecución. En caso de que no modifique ni cancele el pedido y el pedido es enviado, está obligado a recibir el envío. En caso de la no recepción, el vendedor exigirá del comprador el reembolso de los gastos relacionados con el transporte que surgirán al vendedor en relación con el envío de la mercancía. Sin embargo, en este caso, el vendedor debe ser capaz de comprobar dichos gastos al comprador. En este caso, el vendedor expedirá una factura al comprador sobre los gastos de transporte comprobables. La factura será entregada al comprador mediante el correo electrónico junto con solicitud de acuse de recibo del mensaje. En caso de que la recepción del correo electrónico no esté confirmada, la factura es considerada como entregada. El impago de la factura en el plazo de vencimiento será penalizado con la tasa de 0,5% por cada día de retraso. El impago de la factura y la eventual penalidad será demandado por vía judicial.

5.9. En este caso, el consumidor está obligado a reenviar la mercancía a su propio gasto en un estado no dañado, sin marcas de uso o de desgaste, preferiblemente en el embalaje original incluso todos los accesorios. Tras haber recibido la mercancía devuelta, el vendedor reembolsará al comprador/consumidor el importe correspondiente por transferencia bancaria a la cuenta del comprador, a más tardar 30 días a partir de la rescisión del contrato de compraventa. El comprador tiene derecho a reducir el importe devuelto de los gastos efectivamente realizados que le surgirán en relación con la devolución de la mercancía, en particular en caso de los pedidos que, dado su valor, beneficiaban de la ventaja del transporte gratis, es decir el transporte pagado por el vendedor. Lo anterior se aplicará al devolver no solamente todo el pedido sino también su parte, en caso de que el valor de la mercancía guardada por el comprador descienda debajo del límite debajo del cual el transporte ya no es facturado al pedido. Sin embargo, en este caso, el vendedor debe ser capaz de comprobar los gastos efectivamente realizados al comprador. La devolución del precio de compra de la mercancía se realizará exclusivamente en forma de transferencia bancaria de la cuenta del vendedor a la cuenta del comprador. La devolución del precio de compra también es posible mediante un giro postal. Esta forma está sujeta a la tasa de 50 CZK para cubrir los gastos postales. Al comprador se le devolverá el precio de compra reducido de este importe.

 


6. TRANSPORTE Y ENTREGA DE LA MERCANCÍA

6.1. En caso de que la forma de transporte esté acordada a base de un requisito particular del comprador, el comprador asume el riesgo y los eventuales gastos suplementarios relacionados con dicha forma de transporte.

6.2. En caso de que el comprador, en virtud del contrato de compraventa, esté obligado a entregar la mercancía al lugar indicado por el comprador en el pedido, el comprador está obligado a recibir la mercancía a la entrega.

6.3. En caso de que, por motivos de parte del comprador, la mercancía debe ser entregada repetitivamente o de otra manera de como ha sido indicado en el pedido, el comprador está obligado a pagar los gastos relacionados con la entrega reiterada de la mercancía, o los gastos relacionados con la forma de entrega diferente.

6.4. A la entrega de la mercancía del transportista, el comprador está obligado a verificar que el embalaje de la mercancía no ha sido dañado, y, en caso de cualquier defecto, comunicar este hecho inmediatamente al transportista. En caso de que el comprador descubra que el embalaje ha sido dañado, lo que indica que el envío ha sido abierto injustificadamente, el comprador no está obligado a recibir el envío del transportista.

6.5. El comprador toma en cuenta que el envío de la mercancía está asegurado por la empresa ADLER Czech a.s., Oblouková 391, Skorotice, 403 40 Ústí nad Labem, República Checa.

6.6. Otros derechos y obligaciones de las partes contratantes durante el transporte de la mercancía pueden ser ajustadas por condiciones de entrega particulares del vendedor, si estas son emitidas por ese último.


7. DERECHOS DERIVADOS DE UN CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO

7.1. Los derechos y obligaciones de las partes contratantes en caso de un cumplimiento defectuoso se regirán por la legislación vinculante (en particular las disposiciones del § 1914 al 1925, del § 2099 al 2117 y del § 2161 al 2174, Código Civil, y la ley No. 634/1992 Col. sobre la protección del consumidor, en su versión modificada.

7.2. El vendedor será responsable ante comprador por la mercancía no defectuosa a la recepción. En particular, el vendedor será responsable ante el comprador que en el momento de la recepción de la mercancía por el comprador:

7.2.1. la mercancía tiene las propiedades que las partes contratantes han convenido, y, en caso de falta de convenio, tiene tales propiedades que el vendedor o el fabricante ha descrito o que el comprador esperaba con respecto al carácter de la mercancía y a base de la publicidad realizada por el vendedor o el fabricante,
7.2.2. la mercancía conviene para el uso indicado por el vendedor o para el cual la mercancía de este tipo se usa habitualmente,
7.2.3. la mercancía corresponde con su calidad o su acabado al espécimen o el modelo convenido, en caso de que la calidad o el acabado hayan sido determinados según el espécimen o el modelo convenido,
7.2.4. la mercancía tiene el número, la medida y el peso correspondiente, y
7.2.5. la mercancía cumple con los requisitos legislativos.

7.3. Las disposiciones mencionadas en el artículo 7.2 de las condiciones generales no se aplicarán en caso de la mercancía vendida por un precio inferior por causa de un defecto para el cual el precio reducido ha sido negociado, por causa del desgaste de la mercancía causado por su uso habitual, en caso de la mercancía usada, por causa del defecto correspondiente al grado de su uso o desgaste que la mercancía tenía al ser recibida por el comprador o si esto se desprende del carácter de la mercancía.

7.4. En caso de que el defecto se manifieste durante 6 meses a partir de la recepción, se considera que la mercancía fue defectuosa ya a la recepción. El comprador tiene derecho a aplicar el derecho derivado del defecto que aparece en la mercancía de consumo durante el período de 24 meses a partir de la recepción.

7.5. El derecho derivado de un cumplimiento defectuoso es aplicado por el comprador ante el proveedor en la dirección de su establecimiento: ADLER Czech a.s., Ostrava Business Park, Lihovarská 692/40 C, 718 00 Ostrava, República Checa donde la reclamación puede ser recibida visto el surtido de la mercancía vendida. La parte integrante de la entrega de la mercancía devuelta es el formulario de reclamación que figura como anexo de las presentes condiciones generales y que está impreso y añadido en el envío particular de la mercancía devuelta. Su copia electrónica debe ser enviada a la dirección siguiente: info@bawrn.com.

 

 


8. OTROS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES CONTRATANTES

8.1. El comprador adquiere la propiedad de la mercancía al pagar el precio de compra de la mercancía entero.

8.2. En la relación al comprador, el vendedor no está comprometido por ningún código de conducta con arreglo a la disposición del § 1826, apartado 1, letra e), Código Civil.

8.3. Los litigios en materia de consumo relativos al contrato de compraventa serán resueltos de forma extrajudicial ante la Inspección de Comercio Checa, con domicilio social en Štěpánská 567/15, 120 00 Praga 2, No. ID 000 20 869, página web: http://www.coi.cz.

8.4. Por la presente, el comprador asume el riesgo del cambio de circunstancias con arreglo a la disposición del § 1765, apartado 2, Código Civil.

 

9. PROTECCIÓN DE LOS DATOS PERSONALES

9.1. La protección de los datos personales del comprador quien es la persona física está garantizada por la ley No. 101/2000 Col. sobre la protección de los datos personales y el Reglamento del Parlamento Europeo y el Consejo (UE) 2016/679 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y la instrucción de los interesados (en lo sucesivo el "RGPD") El objetivo del tratamiento de los datos personales que la persona física comunica al vendedor o al proveedor es la negociación sobre la relación contractual, la ejecución del contrato de compraventa, el archivo administrado en virtud de la ley, y el cumplimiento de las obligaciones legales por parte del responsable de tratamiento de los datos personales.

9.2. El comprador está de acuerdo con el tratamiento de sus datos personales que se enumeran a continuación: nombre y apellido, dirección de su domicilio, número de identificación, número de identificación fiscal, dirección de correo electrónico, número de teléfono (en lo sucesivo denominados conjuntamente como los "datos personales").

9.3. El comprador está de acuerdo con el tratamiento de los datos personales por el vendedor para los fines de ejecución de los derechos y obligaciones contractuales y a fin de la administración de su cuenta de usuario. En caso de que el comprador no elija otra opción, está de acuerdo con el tratamiento de los datos personales también para el fin de enviar información y comunicación comercial al comprador. El consentimiento al tratamiento de los datos personales en su totalidad conforme al presente artículo no es una condición que impida por sí la celebración del contrato de compraventa.

9.4. El comprador toma en cuenta que está obligado (durante el registro, en su cuenta de usuario, durante el pedido efectuado a partir de la interfaz web de la tienda) a indicar sus datos personales correcta y verdaderamente y que está obligado, sin demora indebida, a notificar al comprador del cambio en sus datos personales.

9.5. Con el tratamiento de los datos personales del comprador, el vendedor puede encargar a un tercero como responsable del tratamiento de datos. Con excepción de las personas transportando la mercancía, los datos personales no serán transmitidos a terceros sin el consentimiento previo del comprador.

9.6. Los datos personales serán tratados por un período indefinido. Los datos personales serán tratados electrónicamente de forma automatizada o en soporte papel de forma no automatizada.

9.7. El comprador confirma que los datos personales proporcionados son precisos y que ha sido informado del hecho que los datos son presentados voluntariamente.

9.8. En caso de que el comprador piense que el vendedor o el responsable del tratamiento de los datos (artículo 9.5) efectúa el tratamiento de sus datos personales contrario a la protección de la vida privada y personal del comprador o contrario a la ley, en particular si los datos personales son imprecisos con respecto al fin de su tratamiento, podrá:

9.8.1. exigir una explicación del vendedor o del responsable del tratamiento,
9.8.2. exigir que el vendedor o el responsable del tratamiento remedie la situación que se ha producido.

9.9. En caso de que el comprador pida información sobre sus datos personales, el vendedor está obligado a entregarle dicha información. De acuerdo con lo mencionado anteriormente, el vendedor tiene derecho a exigir un reembolso correspondiente por proporcionar la información, no superior a los gastos necesarios para proporcionar la información.

 


10. ENVÍO DE LA COMUNICACIÓN COMERCIAL Y ALMACENAMIENTO DE COOKIES

10.1. El comprador está de acuerdo con el envío de información relativa a la mercancía, los servicios o la empresa del comprador a la dirección de correo electrónico del comprador, y también está de acuerdo con el envío de comunicación comercial por el vendedor a la dirección de correo electrónico del comprador.

10.2. El comprador está de acuerdo con el almacenamiento de cookies en su ordenador. En caso de que la compra en la página web puede ser efectuada y las obligaciones contractuales del comprador pueden ser cumplidas sin que los cookies se guarden en el ordenador del comprador, conforme a lo mencionado anteriormente, el comprador puede retirar su consentimiento en cualquier momento.

 


11. ENTREGA DE DOCUMENTOS

11.1. Las notificaciones destinadas al comprador podrán ser entregadas a la dirección de correo electrónico del comprador.

 


12. DISPOSICIONES FINALES

12.1. En caso de que la relación formada por el contrato de compraventa contenga un elemento internacional (extranjero), las partes contratantes acuerdan que la relación será regida por la ley checa. Esto se entiende sin prejuicio de los derechos de consumidor que se derivan de la legislación vinculante.

12.2. En caso de que cualquier disposición de las condiciones generales resulte inválida o ineficiente, o llegue a ser inválida o ineficiente, en lugar de las disposiciones inválidas se aplicará la disposición cuyo sentido se aproxima lo más posible a la disposición inválida. La invalidez o ineficiencia de una disposición no afectará a la validez de las demás disposiciones.

12.3. El contrato de compraventa incluso las condiciones generales está archivado por el vendedor en forma electrónica y por lo tanto no está accesible.

12.4. Las condiciones generales incluyen el formulario modelo para rescindir el contrato en el anexo.

12.5. Datos de contacto del vendedor: dirección para notificaciones: BAWRN.com s.r.o., Branická 213/53, 147 00 Praga 4, No. ID: 046 09 298.

12.6. Datos de contacto del proveedor: dirección para notificaciones: ADLER Czech, a.s., Oblouková 391, 403 40 Ústí nad Labem,República Checa 

 

Praga, el 7.7.2018

Login